1. బార్టెండర్ అతనికి సేవ చేయడానికి ప్రయత్నించాడు.

1. the barman tried to pour it.

2. అతని స్నేహితుడు అతనిని చూసి నవ్వినప్పుడు అతను కలత చెందాడు

2. he was chagrined when his friend poured scorn on him

3. మీరు కుండపోత వర్షంలో పడిపోయారు.

3. you're hittin' on rock bottom out in that pouring rain.

4. వేడి చట్నీని జాడిలో పోసి, 5 మిమీ హెడ్‌స్పేస్‌ని వదిలివేయండి

4. pour the hot chutney into the jars, leaving 5 mm headspace

5. superphosphate వేడి నీటి 1 లీటరు పోయాలి, ఒక రోజు కోసం ఒత్తిడిని, అప్పుడు వక్రీకరించు.

5. superphosphate pour 1 liter of hot water, insist for a day, then strain.

6. రక్తం చిందిన కణజాలం ప్రకారం హెమటోమాలు వర్గీకరించబడతాయి.

6. hematomas are classified according to the tissues where the blood is poured.

7. ఒక గాజు కురిపించింది మరియు

7. he poured a glass and.

8. ఫిల్టర్ చేయడానికి గాజు పోయాలి.

8. pouring cup for casting.

9. అన్ని ఉప్పునీరు పోయడం తర్వాత.

9. after pour all the brine.

10. పైకప్పు నుండి నీరు పోశారు

10. water poured off the roof

11. వర్షం ఎలా పడుతుందో చూడండి.

11. look at how it's pouring.

12. రక్తం మరియు నీరు బయటకు వస్తాయి.

12. blood and water pours out.

13. లేడీ సన్సా కోసం వైన్ పోయాలి.

13. pour lady sansa some wine.

14. వర్షం బకెట్లలో పడింది

14. rain poured down in torrents

15. మా కొరకు మీ ప్రార్థనలు కురిపించండి.

15. for us his prayers he pours.

16. మనం మంచి వాటిపై విసిరే వస్తువులను.

16. stuff we poured on the maids.

17. సహాయం మరియు డబ్బు వస్తున్నాయి.

17. help and money is pouring in.

18. కేట్ తనకు తానుగా కాంపారీని పోసుకుంది

18. Kate poured herself a Campari

19. వారు వారి వాకిలి మునిగిపోయారు.

19. they have poured his driveway.

20. రక్తం మరియు నీరు చిందినవి.

20. the blood and water pours out.